prove的经典引文

1. 证明，证实
2. 证明是，结果是，原来是，发现为，表明是
3. 【律】认证（遗嘱）
4. 【数】证，证明，验算
5. 展现（自己的才能），向人证明（自己）是
6. 检验，试验，考验
7. 勘探，钻探（~ up）
8. （使）面团发酵
9. 【印】试印，把…印成校样

1. vt. & vi. 证明 show that sth is true and right
2. vt. 检验,试验 establish that sth is genuine; show that sth has been properly made

1.证明是；原来是；结果是
If somethingproves to be true orto have a particular quality, it becomes clear after a period of time that it is true or has that quality.

prove的翻译

e.g. We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true...
以前一直有人指责我们夸大事实，但遗憾的是，我们所有的报道都证明是真实的。
e.g. In the past this process of transition has often proven difficult.
过去这一过渡过程常常很艰难。

2.证明；证实
If youprove that something is true, you show by means of argument or evidence that it is definitely true.

e.g. You brought this charge. Youprove it!...
你提出了这项控告。你拿出证据来！
e.g. The resultsprove that regulation of the salmon farming industry is inadequate.
结果证明对鲑鱼饲养行业的管理不够完善。

3.证明；显示
If youprove yourself to have a certain good quality, you show by your actions that you have it.

prove是什么意思

e.g. Margaret proved herself to be a good mother...
玛格丽特证明了自己是个好妈妈。
e.g. As a composer he proved himself adept at large dramatic forms...
身为作曲家的他证明了自己在创作大型戏剧方面驾轻就熟。

4.证明自己的能力（或知识）
If youprove apoint, you show other people that you know something or can do something, although your action may have no other purpose.

e.g. They made a 3,000 mile detour simply toprove a point.
他们绕行3,000英里只是为了证明自己能够做到。

• prove a gun验
• prove a man's worth证明某人的价值
• prove a meter检验仪表
• prove a new car model试验一种新型汽车
• prove a new weapon检验新武器
• prove a will查验遗嘱
• prove gold验金
• prove sb's courage考验某人的勇气
• prove sb's honesty考验某人的诚实
• prove the truthfulness证明…的真实性

• prove capable证明(某人)能干
• prove unhappy证明不幸福
• prove wrong证明(某人)错了

• prove amply充分证明
• prove clearly清楚地证明
• prove conclusively最后证明
• prove incontestably无可争辩地证明
• prove indisputably无可辩驳地证明
• prove statistically统计证明
• prove ultimately确凿无疑地证明
• prove undeniably确凿无疑地证明
• prove undoubtedly毫无疑问地证明
• prove out证实有预期的结果
• prove up探明
• prove up the copper deposit探明铜矿矿床

• prove against sb证明对某人不利
• prove by another fact由另一事实证明
• prove from another fact由另一事实证明
• prove of great value证明很有价值
• prove of no use证明无用
• prove to向…证明
• prove this to sb向某人证明这一点
• prove to one's advantage证明对某人有利
• prove to the police向警方证明

• The exception proves the rule.

  出自：Proverb

prove, testify

这组词都有“证明”的意思。其区别是：

1.testify是指证明某事的真实性; prove是指证明某人或某物具有的某种品质特性。

2.testify指通过某人证明; prove指通过事实证明。

3.testify用于法庭或其他正式场合,比较郑重。

4.用作及物动词时, testify后可接从句作简单宾语; prove后可接复合宾语。用作不及物动词时, testify后常接against, for〔on〕 behalf of或to等词。

prove, turn out

这两者的共同意思是“证明”。其区别在于:prove的主语可以是人,也可以是事物; 而turn out的主语一般是物,有时含有“意外”的含义,常用于口语中。例如:

His first attempt proved successful.他的第一次尝试证明是成功的。

They proved that he was guilty.他们证明他有罪。

As it has turned out, there was no need to worry.结果证明当初不必担心。

prove，certify，demonstrate，establish，testify

这些动词均含有“证明、证实”之意。

prove普通用词，指通过某种手段或方式提供证据以验证某事物真实与否，某结论正确与否等情况。

certify较正式用词，多指有签字盖章的、合符法律程序的书面证明。

demonstrate指通过推理、辩论、实验或以实例来确定事物的正确与否。常用于理论、学说、定律等的证明上。

establish指证实事实或理论的真实性与正确性，使其能长期存在或为人们所接受。

testify较正式用词，既指出庭作证，提供证据，又指为某人或某事的是否真实提供证据或证明。